"Властелин Колец"

Не стоит, однако, забывать, что "Сильмариллион" мог бы остаться никому не известным произведением оксфордского профессора, не выйди из-под пера этого

"Властелин Колец"

Информация

Литература

Другие материалы по предмету

Литература

Сдать работу со 100% гаранией
говорили жители Лориена, а на Квинья Ривенделла.

 

5) Список использованной литературы.

 

1) Послесловие к "Властелину Колец" в переводе М.Каменкович и В.Каррика, "Терра” “Азбука", СПб, 1995.

2) “Английская и американская литература”, курс лекций для школьников старших классов и студентов, “КОРОНА принт”, СПб, 2004.

3) Материалы сайта www.thelordoftherings.com .

4) Материалы сайта www.thelordoftherings.net .

5) Лицензионное издание фильма “Властелин Колец” - “Братство Кольца” на двух дисках.

6) Лицензионное издание фильма “Властелин Колец” - “Две крепости” на двух дисках.

7) Лицензионное издание фильма “Властелин Колец” - “Возвращение Короля” на двух дисках.

8) Дж.Р.Р.Толкиен, “Властелин Колец”, “Росмен”, Москва, 2002.

9) Материалы сайта www.wiekipedia.ru .

10) Л.Г.Жантеева, “Английский роман 20 века”, “Наука”, Москва, 1965.

6) Приложения

 

Основные сведения о “Властелине Колец”.

«Властелин колец» роман Дж. Р. Р. ТолкиенаБратствокольца; Двебашни; ВозвращениекороляЭкранизацииКинотрилогия ПитераДжексона
Братство кольца Две крепости Возвращение короляМультфильм Ральфа Бакши
Властелин КолецОсновные персонажиФродо Сэм Мерри Пиппин Бильбо Гэндальф Арагорн Леголас Гимли Боромир
Саурон Саруман Голлум Король-чародей Назгулы
Арвен Элронд Галадриэль Теоден Эовин Эомер Гнилоуст Древень Фарамир Денетор Том БомбадилОбъектыКольцо Всевластия Палантины Зеркало ГаладриэлиТерриторииАрнор Гондор Рохан Мордор Шир Лориен (лес) Лихолесье Ортханк Раздол Изенгард МорияРасыЛюди Хоббиты Гномы Эльфы Энты Орки

Различные переводы книги “Властелин Колец”

 

Оригинальный английский текстПеревод В.Муравьева, А.КистяковскогоПеревод Н.Грушецкого, В.ГригорьевойПеревод

В. А. МаторинойПеревод М.Каменкович, В.КаррикаBagginsТорбинсСумниксТорбинсБэггинсButterburНаркиссМаслютикМедоварПодсолнухGamgeeСкромбиГэмджиГэмджиГэмгиGoldberryЗолотинкаЗлатеникаЗолотинкаЗлатовикаShadowfaxСветозарСполохСеросветСкадуфаксStriderБродяжникКолобродБродяжникБродяга-Шире-ШагTreebeardДревеньДревобородДревесникДревобородWormtongueГнилоустЧервословПричмокЧервеустEntwashОнтаваЭнтова КупельРека ЭнтовЭнтвейяRivendellРаздолДольнРайвенделРивенделлRohanРистанияРоханРоханРоханWeathertopЗавертьЗаветерьЗавертьПасмурная Вершина, Пасмурник

Похожие работы

<< < 1 2 3